Сады на бумаге. Текст и образ

  В книге собраны материалы о садовой литературе, поэзии, живописи и графике, новые переводы. Среди тем – Стеклянный сад из мистического романа времён Ренессанса, парк Динозавров Викторианской эпохи, перевод путеводителя по английскому парку Стоу, который ценила Екатерина II, история Александровской дачи в Павловске и Александровского парка в Вятке, а также Нового Кучук-Коя – крымского шедевра Серебряного века.

   Издание рассчитано на историков культуры, ландшафтных дизайнеров и широкий круг любителей садового искусства.

   Книга содержит статьи:

Б. М. Соколов. Запечатлённый сад. Изображение и слово в истории ландшафтного искусства

С. Ван. Семиотика цвета и культурные метафоры У-син в архитектуре и садово-парковом искусстве императорского дворца Гугун

Е. Г. Сергеева. Образы средневекового «садика» Валафрида Страбона

М. В. Купцова. Образ сада в средневековом иранском искусстве: литература, каллиграфия, миниатюра

А. Д. Акилова. Стеклянный сад из романа Франческо Колонны «Гипнэротомахия Полифила» (1499): опыт графической  реконструкции

Е. А. Забродина. Трансформация образа сада в творчестве художников Брюгге XV — начала XVI века

О. Ю. Кулакова. Сад-кунсткамера графа Иоганна фон Нассау-Идштайна

Ю. А. Дунаева. Сорняки и вредители на барочных иллюстрациях из «Книги о гусеницах» Марии Сибиллы Мериан

Б. М. Соколов. История создания и программа восприятия пейзажного парка Стоу в Путеводителе Бентона Сили (1744)

Бентон Сили (перевод с англ. и лат. Б. М. Соколова). Описание садов виконта Кобэма  в Стоу в графстве Бакингемшир

М. А. Баклыгина. «Там для науки восходит рассветное солнце». Ботанический сад Графа А. К. Разумовского в поэме Антонио де Филистри «Гостеприимство» (1811)

А. В. Васильева. Программа парка Хрустального дворца: от учёности эпохи Возрождения до позитивизма XIX века

М. Г. Пивень. Флоральные мотивы в оформлении журнала “The Century Guild Hobby Horse” (1884–1894)

С. С. Веселова. Описание городских садов в «Письмах об Осташкове» (1862–1863) В. А. Слепцова

О. М. Гаркуша. Исторический ассортимент оранжерейных растений в убранстве Петергофской Александрии

П. В. Жуковский. Новый Кучук-Кой. История усадьбы в старых фотографиях

Э. Л. Базарова, К. В. Шорохова. Сюрпризы планировки дачи С. П. Рябушинского в Вышнем Волочке

Г. И. Ерофеева. «Под сенью Брасовских аллей». Зелёный мир великокняжеской усадьбы Брасово

М. В. Цыганова. Парк Александрова дача как произведение ландшафтной архитектуры и садово-паркового искусства

М. Е. Василискина. Александровский сад в Кирове: история и вопросы реконструкции

М. С. Назарук. Цветочное оформление усадьбы Головинка на картинах С. А. Виноградова

Н. А. Ефремов. Кунцово в жизни и творчестве русских деятелей культуры XVIII — начала XX в.

С. Л. Малафеева. Петровский парк в Москве в поэзии и прозе

Е. А. Винничек. Софья Матвеева — художник Главного ботанического сада АН СССР

Е. В. Долгих. Сады, запечатлённые в стекле

А. В. Толстикова, Ю. М. Анищенко. Образы садов и парков в авторских платках